тематический журнал

                                www.retriever.ru




Правила ввоза животных

ФИНЛЯНДИЯ

"Правила ввоза собак, кошек и домашних хорьков в Финляндию c 3 декабря 2004."


..........Правила ввоза домашних животных унифицированы на территории Европейского Союза с 3 июля 2004 г., применяется Регламент Совета и Европейского парламента (ЕС) № 998/2003. Регламент устанавливает условия, подлежащие выполнению при перевозке домашних животных между странами ЕС и при ввозе в ЕС из других стран. Начиная с 3.12.2004 Европейская Комиссия включила Россию в число стран, при ввозе из которых на территорию ЕС животных анализ на антитела против бешенства не требуется. Новые правила касаются собак, кошек, а также домашних хорьков.

..........При ввозе из Росси в ЕС кошки, собаки и домашние хорьки должны быть:

1. Идентифицированы отчетливой татуировкой или имплантированным микрочипом.

..........Переходный период, в течение которого в качестве идентификационной отметки будет приниматься татуировка, составляет 8 лет с даты вступления в силу регламента (3.7.2003), после этого единственным приемлемым способом идентификации будет только микрочип. Микрочип должен соответствовать стандарту ISO 11784 либо стандарту ISO 11785, приложение А, а в противном случае владелец животного обязан предоставить устройство для чтения чипа. В Финляндии принимаются микрочипы Indexel и Datamars.

2. Вакцинация против бешенства.

..........Животные должны быть вакцинированы против бешенства вакциной, которая соответствует международным стандартам WHO. Вакцинацию и повторную вакцинацию нужно проводить согласно рекомендациям производителя. Важно! Животное должно быть идентифицировано до вакцинации от бешенства .

3. Профилактика против ленточных червей

..........При ввозе собак или кошек должна иметься ветеринарная справка о получении животным надлежащей дозы препарата, утвержденного для данного вида животных против ленточных червей, содержащего празиквантел и предназначенного против ленточных червей, вызывающих эхинококкоз. Данная справка действительна в течение 30 дней.

4. Справка от ветеринара

..........При вывозе животных из России требуется свидетельство официального ветеринарного врача.

Регламент Совета и Европейского парламента (ЕС) № 998/2003 опубликован в официальном журнале ЕС № L 146 от 13.6.2003, стр. 1.

информация взята с официального сайта посольства Финляндии в России

ШВЕЦИЯ

"Правила ввоза домашних животных в Швецию из стран за пределами ЕС"

Страны низкого риска за пределами ЕС:
Австралия Новая Зеландия
Андорра Новая Каледония
Антигуа и Барбаду ОАЭ
Антильские Острова (Нид.) Остров Святой Елены
Аргентина Россия
Аруба Сан-Марино
Асенсьон Сент-Винсент и Гренадины
Барбадос Сент-Китс и Невис
Бахрейн Сент-Пьер и Микелон
Бермуды Сингапур
Валлис и Футуна США
Вануату Тайвань
Ватикан Хорватия
Гонконг Чили
Исландия Швейцария
Каймановы острова Фиджи
Канада Фолклендские острова
Лихтенштейн Французская Полинезия
Маврикий Ямайка
Майотта Япония
Монако  
Монсератт  

Опознавательная маркировка


..........На животном должна быть опознавательная маркировка - легко читаемая постоянная татуировка или микрочип под кожей. Татуированный номер или номер микрочипа (= номер удостоверения личности животного) должен быть указан во всех документах животного и в его паспорте.

..........По возможности следует выбрать микрочип стандарта ISO 11784 или 11785. Если микрочип животного другого типа, его владелец или тот, кто отвечает за животное, должен при каждом прохождении границы или другой проверке предоставлять считывающее устройство.

Прививка от бешенства

..........И собаки, и кошки должны быть привиты от бешенства вакциной стандарта ВОЗ согласно рекомендациям производителя вакцины. Ваш ветеринар может помочь вам выбрать подходящую вакцину. Базовая вакцинация обычно проводится, когда животному исполняется три месяца. При этом животное должно иметь опознавательную маркировку; вакцинацию проводит ветеринар.

..........Таким образом, не привитые животные вообще не могут ввозиться в Швецию независимо от возраста.

..........Обратите внимание на то, что животное не должно находиться в стране высокого риска (страна, не входящая в приведенный выше список), когда ему делают прививку от бешенства. Если вы хотите ввезти животное из страны высокого риска через страну низкого риска, не стоит начинать вакцинацию в стране высокого риска. Ранее не привитое животное, которое вывозится из Швеции, должно быть привито от бешенства за три недели до вывоза, поскольку пересекать границу другой страны ЕС можно не раньше, чем через 21 день после первой вакцинации от бешенства.

Анализ крови и ревакцинация

..........Не раньше, чем через 120 дней, и не позже, чем через 365 дней после базовой прививки от бешенства вы должны попросить ветеринара сделать животному анализ крови для проверки количества антител. Анализ должен быть проверен лабораторией, одобренной ЕС, список см. на сайте www.sjv.se . В крови животного должно содержаться как минимум 0,5 IE/ml антител бешенства. В момент сдачи анализа животное не должно находиться в стране высокого риска.

..........Некоторым животным надо сделать больше одной прививки, чтобы количество антител соответствовало норме. Сниженной способностью вырабатывать антитела обладают животные следующих категорий: собаки и кошки до одного года, собаки крупных пород, собаки, занимающиеся тяжелой физической тренировкой, а также больные животные или животные, недавно перенесшие болезнь. Если ваше животное относится к одной из этих категорий, Государственное управление сельского хозяйства Швеции советует вам сделать две прививки с месячным интервалом, чтобы повысить выработку антител. Анализ надо сделать через 120-365 дней после последней прививки.

..........Чтобы после каждой вакцинации снова не сдавать анализ, надо следить за тем, чтобы животному делали повторные прививки с интервалом, рекомендованным производителем вакцины; обычно 1-3 года. Тогда риск, что животное утратит защиту антител, становится минимальным. Если животному не делать прививки с таким интервалом, то сделанная с опозданием вакцинация считается новой базовой вакцинацией. Тогда надо делать новый анализ крови спустя 120-365 дней после последней вакцинации.

Выведение глистов

..........Имеющий лицензию ветеринар в стране, из которой вы будете выезжать в Швецию, но не в самой Швеции, максимум за 10 дней до въезда в Швецию должен вывести у животного ленточные глисты одобренным препаратом. Затем ветеринар должен сделать в паспорте домашнего животного отметку о том, что у животного выведены глисты. Выгуливая животное, вы должны убирать за ним в течение трех дней после выведения глистов, чтобы яйца паразита, которые могут выйти вместе со стулом, не распространились в окружающей среде.

..........Государственное управление сельского хозяйства рекомендует вывести глисты у животного за один-два дня перед возвращением в Швецию, чтобы снизить риск повторного заражения животного в период между обработкой и отъездом. Если между обработкой и возвращением в Швецию пройдет несколько дней, риск повторной инфекции возрастет, и в течение 10 дней по приезде в Швецию глисты надо будет выводить снова.

Ветеринарная справка Е9.45 или паспорт

..........При ввозе животного из страны за пределами ЕС в Швецию надо иметь ветеринарную справку Е9.45. Бланк справки можно заказать на сайте Государственного управления сельского хозяйства Швеции, см. раздел Blanketter och trycksaker (Бланки и печатная продукция), или по телефону +46 36 15 5175. Справка должна быть заполнена официальным ветеринаром (= ветеринар, состоящий на государственной службе) в третьей стране. Если такой отсутствует, справку может заполнить другой ветеринар, подпись которого должна быть заверена подписью представителя ветеринарного ведомства страны.

..........В справке должен быть проставлен номер опознавательной маркировки, дата прививки, анализа крови и выведения глистов. Графу о пастбищном клеще заполнять не надо, поскольку это требуется при ввозе только в определенные страны ЕС. При ввозе помимо самой справки надо иметь при себе документы, на основании которых выдавалась справка, т.е. справку о прививке и ответ об анализе крови.

..........При ввозе животного из ЕС в страну за пределами ЕС, а потом обратно надо до выезда сделать животному паспорт домашнего животного. Тогда ветеринарная справка Е9.45 не нужна. Если в паспорте проставлены все отметки кроме отметки о выведении глистов, нужно, чтобы имеющий лицензию ветеринар вывел животному глисты и отметил это в паспорте перед возвращением домой согласно см. выше. При наличии паспорта обосновывающие документы не нужны.

..........Если животное отправляют багажом без сопровождающего, считается, что животное ввозится для продажи. Тогда нужна дополнительная подготовка и другая справка. Обращайтесь в Государственное управление сельского хозяйства Швеции или зайдите на его сайт www.sjv.se

Прямой ввоз

..........При прямом въезде из третьей страны в Швецию животное можно ввозить только через аэропорты Ландветтер и Арланда. Может быть промежуточная посадка в другой стране, но животное не должно покидать аэропорт.

Ввоз через другую страну ЕС

..........При ввозе животного из третьей страны через ЕС в Швецию животное должны досмотреть на пограничном контроле в первой стране ЕС, куда вы прибываете. После этого животное ввозится через выбранный вами таможенный пост в Швеции, где вы должны заявить о ввозе таможне и предъявить справку о прохождении пограничного контроля вместе со справкой третьей страны и обосновывающей документацией или паспортом.

..........Животные из Андорры, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии и Ватикана приравниваются к животным из ЕС и могут ввозиться через произвольно выбранный таможенный пост без прохождения пограничного контроля, который описан выше. Однако надо заявить в таможню.

Заявление в таможню

..........Согласно таможенному законодательству о ввозе животного надо заявить в таможню на границе, см. сайт Таможенной службы Швеции www.tullverket.se.

..........По всем вопросам, связанным с ввозом домашних животных в Швецию, обращайтесь в Государственное управление сельского хозяйства Швеции:

Jordbruksverket
551 82 Jonkoping (Йёнчёпинг) Швеция
Тел. +46 36 15 55 33 или +46 36 15 50 00
Факс +46 36 15 08 18
Электронная почта: jordbruksverket@sjv.se
Сайт: www.sjv.se

См. список вакцин
См. список лабораторий

информация взята с официального сайта посольства Швеции в России


 


 © The magazine "Retrievers of Russia", 2005 Все права защищены